So today, the good ol’ Anarchopanda made a Facebook post that might signify the beginning of the end of bylaw P-6. Here’s a rough (very rough maybe) translation of what he’s written for our anglo readers.
“Judge Randall Richmond of the Municipal Court of Montreal made a decision regarding the trial of those people, who were defending themselves in court after being arrested on March 22, 2013 for violating article 2.1 of Bylaw P-6 (i.e. not providing an itinerary). The judge said:
Article 2.1 of P-6 does not constitute a violation,
Even if article 2.1 of P-6 did constitute a violation, the violation should have constrained the demonstration. Given that nothing in the evidence shows that the accused were the organizers of the demonstration, there is no link between the detainees and the violation of the article.
The police officers who have testified have written tickets for the detainee, without notifying them that they had done so, which constitutes a false declaration.
Plus, some other critiques about the command structure of the SPVM.
Thanks to Lynda Khelil for the info!”
*** UPDATE: The full text of the decision has been released. You can download it as a PDF (2MB). In total, 16 people were acquitted. We will be publishing commentary and analysis in the next few days.
This is interesting news indeed! It’s still not the kind of decision we’re hoping for (i.e. P-6 is actually unconstitutional), but it’s a start, we might say. What do you think?